Slide-type double-sided tire cutting machine