Machine de compactage verticale de carton